Moja pierwsza w tym roku kartka świąteczna powstała na początku czerwca. To jest pierwsza kartka z pięciu, które przygotowałam dla Crafty Individuals na Bożonarodzeniowy show, który był w Hochanda (craftowa telewizja w UK). Jean Hardy, współwaścicielka Crafty Individuals, poprowadziła na żywo dwa świąteczne show 11 lipca o godzinie 3pm i 7pm (można je nadal obejrzeć w Hochanda online klik).
Today I would like to share my first Christmas card this year. I made five cards in the same style for Crafty Individuals for a special Christmas show in Hochanda (art and craft UK shopping channel). Jean Hardy had two live shows at 3pm and 7pm on 11 July. The shows are still available to watch on Hochanda online - click.
Jean dużo opowiada w trakcje show jak powstają stemple. Ta choinka rośnie w lokalnym parku tam gdzie mieszka Jean i Malcolm. Malcolm zrobił zdjęcie a Jean zrobiła z niego stempel.
During shows Jean is doing demos and also she is talking about the stamps. This tree on my card is growing in the local park where Jean and Malcom live. Malcom is a photographer and Jean is the one who transforms photos into stamps.
Ja nie potrafię ładnie kolorować stempli dlatego postanowiłam spróbować odbić stemple na starym papierze i ozdobić kartki dodatkami. Na kartkę dodałam mieniącą się włóczkę, pompony, sztuczny śnieg (pasta), mini dzwonek, pochlapałam białą Ecoliną, dodałam brokat szklany i kilka suchych kawałków szyszki i cynamon (cynamon udaje obalone, stare drzewa w lesie).
Since I am not too good in coloring the stamps I decided to stamp on an old paper and arrange the card adding lots of winter elements like sparkle yarn, white pom poms, fake snow (snow paste), little bell, glass glitter, some dry parts of pine cone and cinnamon sticks which are pretending to be old logs in a forest. I also splashed the card with white Ecoline.
Serdecznie pozdrawiam.
Thank you so much for stopping by.
Joanna