Dzisiaj chciałabym podzielić się bardzo miłym wyróżnieniem oraz pokazać kartkę, którą wysłałam jako podziękowanie za tę cudną niespodziankę, wyróżnienie i nagrodę.
Moje prace zostały wyróżnione w konkursie Card Designer of the year 2015 zorganizowanym przez magazyn Simply Cards and Papercraft w Wielkiej Brytanii. Bardzo się ucieszyłam, moja córka również, obie się bardzo cieszyłyśmy :-) Wyniki zostały ogłoszone w styczniu.
I took part in Card Designer of the year 2015 competition and I was chosen as one of the runners-up! The results were known at the beginning of the year. I received the prize first! What a surprise it was! :-) The competition was organized by Simply Cards and Papercraft magazine, which is based in The UK. I am so very happy! My daughter held her fingers crossed and was very happy too!
Here is my thank you card I sent to Simply Cards and Papercraft magazine Team :-)
Biała baza kartki jest częścią nagrody, którą otrzymałam. Są to bazy w komplecie z kopertami od Stix2.
I made my card on a white card base, which is a part of the prize I received. The card bases are made by Stix2 and come with envelopes.
U góry kartki użyłam folder Blooming Wonderful od Crafters Companion.
The background paper comes from Secret Garden Studio75 collecion.
On the top of the card I used embossing folder from Crafters Companion Blooming Wonderful.
Moje domowe kwiaty z papieru czerpanego.
My handmade flowers.
Thank you to stempelek, jedna z nagród, Watercolor Thank You od Stampin Up.
Thank you stamp is one of the prizes I received. It is a stamp from Stampin Up Watercolor Thank You.
Tak wygląda strona w magazynie z wyszystkimi wyróżnionymi uczestnikami (Claire Rhodes-Brandon, pani, która wygrała jest na osobnej stronie). Ja jestem w górnym kąciku po lewej stronie :-)
Here is a page in the magazine with all runners-up. The winner, Clair Rhodes-Brandon, is on a separate page. I am in the top left corner :-))
Taką wspaniałą nagrodę otrzymałam! :-)
Here is my prize bundle I received! :-)
Moja córka, Łucja :-)
And my happy daughter :-)
A to są moje prace, które wysłałam na konkurs. Należało przygotować dwie kartki i jedną pracę nie-kartkę.
Na mojej pierwszej kartce jest ulubiony papier CraftLove Studio75 oraz wykrojnik Victoria and Albert Swirls Crafty Individuals. Tutaj jest post z tą kartką.
Here are my two cards and one anything but a card, which I posted to Simply Cards and Papercraft magazine.
On my first card I used my favorite paper CraftLove from Studio75 and a die cut Victoria and Albert Swirl from Crafty Individuals. Here is a post with this card.
Zrobiłam również zawieszkę, dwustronną, w całości z prezentu załączonego do magazynu Simply Cards and Papercraft. W tym poście ją opisałam klik.
My 3D project was a Christmas ornament I created using a free gift attached to Simply Cards and Papercraft magazine. I have blogged the ornament here.
Na mojej drugiej kartce widać już zauroczenie folderami do embossingu :-) Post z kartką jest tutaj.
Here is my second card, on which I used, for the first time, embossing folder :-) Post with this card is here.
Bardzo dziękuje za odwiedziny i ciepłe słowa :-)
Thank you so much for stopping by and kind comments :-)
Congratulations! Prize well deserved!
ReplyDeleteZ całego serca Ci gratuluję!
ReplyDeleteGratuluję wyróżnienia i nagrody :) A Twoje prace są przecudowne :)
ReplyDeleteGratulacje Asiu :) Piękne prace i wspaniała nagroda :)
ReplyDeleteHuge congratulations to you Joanna. Your cards are always stunning, so pleased for you.
ReplyDeleteJulie x
Gratuluję! Zdolniach z Ciebie!
ReplyDeletePiękne prace i zasłużona nagroda, gratuluję serdecznie :)
ReplyDeletegratulacje :) wyróżnienie zasłużone :) a karteczka piękna :)
ReplyDeleteśliczne prace, przepiękne kwiatki, gratuluję wygranej :)
ReplyDeleteGratulacje! Piękne prace!
ReplyDeleteGratuluję Asiu, w pełni zasłużone wyróżnienie! Jestem pod ciągłym urokiem Twoich wyjątkowych prac :) Pozdrawiam
ReplyDeleteSerdecznie gratuluję!!! :)
ReplyDeleteGratuluję!!! Przepięknie tworzysz :)
ReplyDeleteGratuluję! Tworzysz cudeńka, więc wyróżnienie jak najbardziej zaslużone :)
ReplyDeletePiękne wyróżnienie, bardzo serdecznie gratuluję :)
ReplyDeleteGratuluję :-) tworzyć bardzo piękne cudeńka :-)
ReplyDeleteGratuluję :-) tworzyć bardzo piękne cudeńka :-)
ReplyDeleteSuper !! Gratulacje !!!
ReplyDeleteGratulacje - wspaniała nagroda :) Należała Ci się !!!
ReplyDeleteGratulacje! Bo jak nie Ty, to kto...? :)
ReplyDeleteCongratulations! All of your projects are beautiful.
ReplyDeleteGratuluję Ci (Wam :)) bardzo :)!!! Super, ale nie jestem zaskoczona, gdyż piękne prace tworzysz, uwielbiam Twoje kwiatki :). Tak trzymaj!
ReplyDeleteGratuluję! Nagroda w pełni zasłużona, prace piękne! :)
ReplyDeleteGratuluję wyróżnienia w pełni zasłużonego - to miłe że nagradza się najlepsze prace takie jak Twoje!
ReplyDeleteJust saw this...beautiful cards! You have a great blog of cards!
ReplyDelete