Sowia Skrzynka na Listy / An Owl MailBox

Podobna do tej, którą zrobiłam ponad rok temu - klik :)

Similar to the one I made over a year ago - click :)

Kwiatki hortensji ze środkiem z dratwy.

Hand made hydrangea flowers with the twine center.

Sowa to cudna grafika od Janet.

The owl is a graphic by Janet.

Z udoskonalonym daszkiem. Daszek wycięłam ze złożonego kartonu. Jest solidniejszy. Nie obcięłam też końcówki kartonu z części, którą jest przodem, założyłam ją i przykeiłam do wewnątrz to też sprawiło, że pudełko jest stabilniejsze.

I have made some improvements to this mailbox. The lid I created with folded card stock so it is more solid and also I kept the little peace which is on the front part at the top. I did not cut it out instead I folded it inside which made the box more solid.

Wymiary skrzyneczki są takie same jak tej rok temu - klik (jest tylko 12cm szeroka). Tutorial, z którego korzystałam - Christmas Mailbox - dziękuję :)

I have kept the same size of the mailbox like last year - click. It is all like in the tutorial except mine is only 12cm wide. Tutorial which I have followed can be found here - Christmas Mailbox - thank you :)

Serdecznie pozdrawiam i dziękuję za miłe słowa o kartce z poprzedniego postu, o papierowych koszyczkach dla dzieci i za życzenia dla Łucji :)

Thank you so much for stopping by and for kind words about the card, paper baskets and birthday wishes for our daughter :)

Joanna

Sowia Skrzynka na Listy / An Owl MailBox

... powinna być Świąteczną Skrzynką na Listy (Christmas Mailbox) ... ale jest małą sowią skrzynką na listy od naszej córeczki. Łucja potrafi już napisać kilka literek i cyfr, a ostatnio jej ulubione to serduszka. Troszkę jeszcze takie pismo obrazkowe ale już bardzo miłe sercu.

Kolaż z sową to grafika Janet. Wydrukowałam jedną z cudnych sówek i umieściłam ją na przodzie skrzyneczki.

I have made a mailbox for our daughter first letters. In her letters next to some simple words are also drawings.
The owl is a graphic by Janet. To create a mailbox I have followed Christmas Mailbox tutorial. Thank you for the inspiration :)

Obrazek wydrukowałam więcej niż raz i wycięłam z niego tagi, którymi ozdobiłam skrzynkę. Dwa tagi są na zamknęciu, dwa na przodzie razem z metalową podkową i jeden z boku.
I have printed the graphic three times. I have added a layer of conquers and also I cut out some tags from the graphic.

Wycięłam również listki. Tutaj widać je pod kwiatkami.
I have also cut out some leaves.

A tutaj widać list wewnątrz od Łucji :) Listy zbieram i za każdym razem jak czytam (oglądam) taki list to ciepło robi mi się na sercu.
Here are peak to the inside where are Łucja's letters :)

Wycięłam również okienko z przodu i podkleiłam je acetate (cienki plastik).
I have cut out a window and added acetate on the inside.

Całą skrzynkę udekorowałam małymi kwiatkami hortensji, które przygotowałam z papieru czerpanego.
There also hand made hydrangea flowers which I made from hand made paper.

Tutorial Christmas Mailbox  znalazłam na blogu Whiff of Joy. Dziękuję za inspirację :) Moja skrzynka jest tylko 12cm szeroka, pozostałe wymiay zachowałam takie jak pokazano w kursie.

My mailbox has all measurements like in the tutorial except is only 12cm wide.

Sowią skrzynkę na listy przygotowałam na wyzwanie u Janet na blogu Digital Paper Mroźne Noce. Moja skrzynka jest jeszcze w kolorach jesiennych, ale to już końcówka jesieni, to już te bardzo zimne jesienne noce, te kiedy jest już przymrozek, a o poranku spod oszronionych liści i trawy nadal widać kolorowe jesienne liście, żółte i czerwone :)

Dziękuję pięknie za miłe słowa o igielniku i odwiedziny :)

Miłego wieczoru ✿

Joanna