Showing posts with label Róża IV / Rose IV. Show all posts
Showing posts with label Róża IV / Rose IV. Show all posts

Sunday, 29 January 2017

Red Roses

Czerwone róże na Walentynki.

Red roses for Valentine's Day.


Różyczki są wewnątrz exploding boxa.

I placed roses inside an exploding box.


Różyczki zrobiłam z papieru czerpanego. Klik do tutorialu.

I handmade roses using handmade paper. Click for the tutorial.


Pudełko ozdobiłam ślicznymi papierami Studio75 Panna Oliwia. Wewnątrz papier jest w odcieniach żółtych, różowe cienie na zdjęciach są od różyczek.

I decorated my box with lovely papers from Studio75. I used Miss Olivia collection. The paper inside the box is in yellow hues. Pink shades on pictures come from red roses.





Na wieczku duży stary-nowy kwiat oraz kwiatek z pręcikami z lnu.

There are on a lid, a large old-new flower and a flower with my handmade stamens with ground flax.


Serdecznie pozdrawiam!
Thank you so much for stopping by!
Joanna

Sunday, 27 September 2015

Dwie Kartki / Two Cards

Dwie kartki bliźniaczki. Jedna dla nauczyciela, a druga z okazji imienin.

Two twin cards. One is for a teacher on Teacher's Day and one a name-day card. There will be, on October 14th, a Teacher's Day in Poland.


Na pierwszej kartce odbiłam stempel z Agaterii Z okazji Dnia Nauczyciela.

On the first card I stamped a sentiment in Polish from Agateria.


Na drugiej kartce, imieninowej, obiłam stempel Samych Radosnych Dni.

On the second card I stamped a sentiment in Polish also from Agateria. It says 'Wishing you Happy Days'.


Na obu kartkach dodałam domowe kwiaty. Na drugiej kartce jest nowy, duży kwiat, który zrobiłam z wykrojnika Marion Smith Tickseed die (Nachyłek). Kupilam na super wyprzedazy ;-) Wykrojnik wycina pojedyńcze płatki. Okleiłam je dookoła na największym listku z różyczek Cherry Lynn, w środek wkleiłam najmniejszy kwiatek Mini Hydrangea Bloom PS. Płatki przygotowałam narzędziem podpatrzonym u Astorii. Tym samym jak małe kwiatki, te z białym pręcikiem. Małe kwiatki to wykrojnik Elizabeth Crafts 728 Bunch Of Flowers.
Papiery na kartkach to Wieczne Lato Lemoncraft.

On my both cards I added handmade flowers. There is on the second card a new, large flower, which I have made using Marion Smith Tickseed die. I have found this die on a super sale ;-) The die cuts out single petals so I used my largest leaf die from Cherry Lynn Large Rose die and glued the petals around. I have added to the center of the flower the smallest flower from Mini Hydrangea Bloom die PS. To shape the petals of the flowers I used a tool which I have seen at Astoria blog. The same which I use to make small flowers with the white stamens. These small flowers I die cut using Elizabeth Crafts 728 Bunch of Flower die.
The papers on my cards are form Neverending Summer Lemoncraft.

Dziękuję bardzo za miłe słowa.
Thank you so much for stopping by!
Joanna

Monday, 23 February 2015

Dzien Kobiet / Women's Day Cards

Kolejne kartki na Dzień Kobiet z bukietami z domowych kwiatków i tekturkami z Agaterii.

I have made some more cards for Women's Day with handmade flowers and laser die cut branches from Agateria.

Na pierwszej jest gałązka bambusa.



Na drugiej chabry.



Na trzeciej gałązka berries.



W Agaterii jest również stempelek Z okazji Dnia Kobiet.
Śliczny papier, który wybrałam na tło to Lemoncraft Dom Róż.
The paper I have chosen for background comes House of Roses by Lemoncraft.


Serdecznie pozdrawiam i dziękuję bardzo za miłe słowa o bukiecikach w wazonikach :)
Thank you so much for stopping by and kind words about the bouquets in vases :)

Joanna

Saturday, 30 July 2011

Z okazji Ślubu i Różyczka / How to make a Rose

Dla Ewy z bloga Zakątek Dzieciątek. :)




Zrobiłam kilka zdjęć aby pokazać jak sklejam różyczkę. Używam papieru czerpanego (mój jest z tych super paczek ze ścinkami). Kwiatki wycinam wykrojnikiem Rose Creation Spellbinders. Jak wygniatać płatki nauczyłam się od Sherry Cheever, a jak składać różyczkę od Tim'a Holtz'a Grounge Rose. Tim pokazuje jak złożyć różyczkę sześciopłatkową, moje są pięciopłatkowe dlatego sklejam płatki troszkę inaczej.


I have took some pictures to share how I make these roses. I use hand made paper form 'Crafty Bits and Bobs' packs. I cut flowers from Spellbinders Rose Creation die. I have learnt how to emboss petals thanks to Sherry Chevver tutorial. And thanks to Tim Holtz tutorial Grounge Rose I learnt how to make rose. I just changed a little bit as Rose Creation die has only five petals and I am using the smallest embossing tool to put the rose together.


Trzy takiej samej wielkości kwiatki.

Three same size flowers.


Każdy płatek wygniatam narzędziem kulowym na macie do embossingu (lub macie pod myszkę komputerową). Takiego wygniatania płatków nauczyłam się od Sherry Cheever klik.

Need to be embossed with stylus tool on a embossing mat (or mouse pad) on the reverse. I have learnt how to emboss petals from Sherry Cheever click.


Teraz je odwracam.

Now turn all flowers up.


Z jednego kwiatka wycięłam jeden płatek, z drugiego - dwa. Zazwyczaj wycinam największe płatki (te różyczki mają płatki różnej wielkości).

And cut out from the first one petal (I often cut the larger out), from the second two petals out.


Troszkę kleju na samym brzegu płatków. W ten sposób różyczka ma więcej płatków.

A little bit of glue at the edge of the petal so the rose will have more petals around.


Płatki sklejam tylko na brzegu.

Petals are glued together just at the edges.


Sklejam na samym brzegu płatka.

Glue just at the edge all the flowers elements.


Pięć gotowych elementów.

Here are five ready elements of the rose.


Czasami odcinam końcówkę z ostatniego płatka, wtedy jest go łatwiej dodać (na końcu już jest czasami mało miejsca na dodawanie płatków, szczegónie gdy papier jest gruby.

Sometimes I cut out the ends from the two last elements/petals so it is easier to fit in the center of the rose (especially when the paper is thick) 


Różyczkę skłądam przy pomocy narzędzia kulkowego (z malutką kulką). To ułatwia sklejanie i łatwo dodaje się poszczególne elelmeny.

I put together the rose using stylus tool (the smallest one, with the fine ball). It make it very easy to add one by one each element of the flower.


Dociskając za każdym razem (teraz w prawej trzymam aparat).

Pressing each time (I use both hands, just now I am holding a camera).


Każdy element dodają tak aby płatki układały się dookoła (nie zachodziły na siebie). Czasami przekręcam narzędzie kulkowe dookoła i wtedy kwiatek się ładnie układa.

I am trying to add each element of the flower that way so the petals are all over the rose. Sometimes I twist the stylus tool so the element is moving a bit in my desired position (so petals are laying nice all around).




Ostatni płatek dodaję pęsetą.

The last petal I am adding with tweezers.


Ostatni płatek zawijam na pęsecie.

I twist the petal around the tweezers.




Dodając ostatni płatek trzeba go lekko popchnąć na dół/do wnętrza.

And adding to the center of the rose, pushing it gently down.



Końcówkę trzeba obciąć, wtedy łątwiej można kwiatek przykleić na kartkę.

The end needs to be cut out so it is easier to glue the rose down.




Gotowa różyczka.

Ready rose.


Serdecznie pozdrawiam i dziękuję za miłe komentarze. 
Thank you for stopping by. 
Joanna

Wednesday, 27 July 2011

Kartka urodzinowa z różowymi kwiatkami





Kwiatki zrobiłam sama z papieru od Crafty Bits & Bobs - Great Expressions (link do kursu jest w tym poście). Pojedyńcze kwiatki wycięłam wykrojnikiem Spellbinders S5-050. Kwiatki mają po pięć płatków więc pierwszego nie rozcinałam tak jak robi Tim Holtz. Kolejne przygotowałam w taki sam sposób jak Tim Holtz z tym, że nie naklejałam całych płatków na siebie, tylko troszkę brzegi. Pojedyńcze kwiatki zanim skleiłam rolowałam (nie wiem czy to właściwe słowo) narzędziem do dry embossingu (szpikulec z kulką do wytłaczania) w taki sposób jak tutaj przygotowuje swoje kwiatki Sherry Cheever. Rolowałam pojedyńcze kwiatki na starego typu podkładce pod myszkę komputerową. Kwiatki nabrały kształtu i ciekawszej faktury.
Kremowy karton - tło - "Tapeta" pochodzi z Montażowni. Bardzo fajny karton, świetna faktura i stempluje się na nim bez problemu. Stempelek z kolekcji Inkadinkdoo "Nostalgia" odbiłam czarnym tuszem StazOn.
Kartkę ułożyłam na czarnym i ciemnoróżowym kartonie. Dodałam kilka różowych półperełek a bukiecik psiknęłam perłowym Glimmer Mist.

Urodzinową kartkę zgłosiłam na wyzwanie Digi-Scrap "Urodziny" :)

Pozdrawiam serdecznie,
Joanna
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...